Why are you learning Korean?

So I have been asked.

Well, maybe it will lead me somewhere.

長袍Magician

我對長袍老師說，莫非你真的是一個魔術師？間接幫我去到阿姆斯特丹，昨天又告訴我，聖誕老人老師畢業的神學院，有個適合我的programme。

其實要得到資訊不難，難就難在有沒有人想起你。他是一個為學生設想的人，不單是我，其他一眾學生也如是，難怪他深受學生愛戴。

相比起只提醒我要behave myself的猛料，長袍老師更值得我們的尊敬。

嗱，呢啲就係身教喇！

如果我仍有說話要跟你說

Janet，那就是：我都冇返教會。

我的廣東話派上用場

今回是協助長袍老師，處理運送其外母遺體返國的手續。

書展

老友火化的日子，我沒有出席火化禮，反而去了書展。

我們是因著書認識，也曾於書展共事，也就讓我再次拿著參展商通行證，往書展走一趟。

Janet，香港書展依然係唔去都罷，你沒有錯過什麼。

《我城》韓譯本

書展發現。

《나의도시》(naui dosi)

공주병公主病

發音就是gongju byeong。

睇《Thank You》第六集聽到的，李永新問閔基書為什麼跟著她，他回答：「你有公主病麼？」

後補：同學問過她的南韓人朋友，原來韓文中的公主病與在香港所說的意思有點不同，在南韓，它是指女孩子自以為很漂亮。

힘내세요 him nae sae yo

要表達鼓勵對方加油，除了fighting，還有這個힘내세요。

韓劇謝謝

由Janet離開前至今，陪伴我的是韓劇《Thank You》。

大台播放這劇集是，吸引我的是片中的爺爺Mr Lee。

今年再看這07年的作品，發洩心頭到生命的無奈。

女主角李永新是未婚媽媽，女兒春天因輸血變成HIV-positive。

絕症、死亡，韓劇慣常的技倆，但有時人生正正如此。

大結局中的最後一幕，男主角閔基書說李永新、春天就是他的奇蹟；

我帶著一顆渴望奇蹟的心情再看這劇集。

五年神學院學習，我在信仰上的改變，或許是更接近Lutheran：

一切也是恩典，凡人無能再憑一己之力得到更多。

但人心就是希望可以出一點力，做一些事。

於是我很落力尋找《使我作你和平之子》這歌；

於是我也在Friday Morning Eucharist每周風雨不改為Janet禱告。

或許這些動作只是企圖自我安慰。

當大家說神會怎樣怎樣時，

我默不作聲，

因為說不出口，

難道我可以說，

神一定會醫治你嗎？

有太多的不明白不理解，

回想這幾年的課堂生活，

每當聽到同學大聲宣告他們肯定神或這信仰是ABC時，

腦海就會閃出一道問題：你們如何得知？

可以告訴我嗎？

長袍老師常說我是一個神學家，

大概是因為我的疑問吧！

或許從來神學家就是那些少信的人，

試圖解答心裡的問號。


這陣子，我發覺煲劇反而更真實，

裡面有人的七情六慾，

這等事情在學院禁得就禁。


我對Janet要說的就是謝謝，

多謝你做我的朋友。

以後，每年的情人節，我希望會想起你，

想起你我是在情人節認識的。

Maundy Thursday

有趣，有趣。

Maundy Thursday韓語為우리들의(幸福) 행복한 시간(時間)，
究竟Maundy Thursday有幾幸福呢？

找到這個因為無意中看到以此為名的一部南韓電影，這陣子看的韓國劇集/電影/小說，完全感到the presence of the church/Christian faith。

終於找到여러분(yeoleobun)

意思是你、大家，在句子開頭，用作引對方的注意。

因為不懂韓文輸入，也沒有字典(其實也不會用)，在堂上聽得不清楚的，就要想盡辦法找答案。

今次的方法是以英文拼音做searching。

我的韓文筆記

自己的notes最值錢！

一個不歡迎孩子玩耍的社會

在屋邨報告板看到這告示。

韓文第一課

意料之內：本人乃全班年紀最大的學生。

意料之外：升中五的同學仔仍會有媽跟住送返學。

偷聽到其中一位媽媽的說話，她和兒子應該家住屯門。由屯門到太子都算簡單吧，也不會太太太危險，阿媽同阿仔，你哋幾時先會長大？

唉！

我同阿媽的對話

電視做緊天氣報告，天氣先生被高漲的雨水浸住。

我：「聽日會落狗C。」

阿媽：「今日都落狗C。」

我們這一家，就係咁喺度C來C去。

展開韓文之旅

明天開始上堂，待會有時間才看這個。

講性

有個朋友，十分喜歡以性為話題，今天我終於忍不住跟她說：「其實我沒有多大興趣跟一個女人講性。」

她反問我為何抗拒。

性可以很重要，但對一般的朋友，我寧願東聊西扯，輕輕鬆鬆，莫說社會對女性的性抑壓那麼沉重。

「她結婚後就沒有返教會了......」

一句簡單的說話，背後卻有很多假設。

今日聽了這句話後，忍不住向對方講：「咁你又要改吓你啲觀念喇，唔返教會唔代表唔係基督徒。」

一個人的信仰狀況，只用返教會次數、密度代表，真可悲。

All the best to your ministry

一句話，令我思想我的ministry係乜東東。

答應了在醫院做院牧的朋友，明天跟她的同工見面，傾傾一個為鼓勵地區教會協助院牧事工的短片拍攝。

這個院牧朋友非常好人，做院牧一流，但......她也像多個我認識的傳道牧者，總是有點不食人間煙火feel。

我不願進入這種不知世人要搵食的境界。

或許，ministry從來不應侷限勸人/嚇人/侷人信主這回事。

Souvenir

五十法郎的回憶。

我喜歡的男生揹著背囊到歐洲旅遊後帶給我的手信，多年沒有聯絡了，只知他現時在大學工作。

他是一個會閱讀的人，年少時喜下象棋，思考型，會自行拿起聖經讀，由創世紀開始，讀後結論：聖經太苦了！也沒有信教。

曾經跟他由我家一直走到黃金海岸，喝過啤酒望過大海後，再步行折返，年輕真好，起碼夠腳骨力。

인생人生

今日聽到了인생(人生, insaeng)。

閔基書問春天是否要放棄人生。(春天上課又要遲到了，아저씨就很兇的教訓她，但春天小妹妹很受落啊！)

Grieving is a process

漫漫長路。

有時，真的有必要飲罐啤酒

@西貢碼頭

세상

世界，sesang。

睇《Thank you》學的。

아름다운 세상，美麗的世界，aleumdaun sesang。

《鷹與星》

聽林憶蓮的《鷹與星》，想起那年，在我們剛出道的日子，在同一公司工作，你坐在我前面。

我常常哼著歌，同一首歌，不斷地聽，也跟著唱，你坐在我前面，聽到我唱《鷹與星》，還以為是一首詩歌。

也因此，你知道我喜歡憶蓮，也因此，當我有天工作得十分不如意，索性取半天假離開辦公室，一班好同事相量如何逗我開心，你說我喜歡憶蓮和西班牙，雖然最終我收到的是一個小小的焗爐。

Janet，想你呢！

不鎖上大門的教堂

坊眾需要的，可能並不是主日進行的崇拜，而是一個寧靜讓人可以透透氣、親近神的地方。

可惜，這樣的地方在香港並不多。

我問位於屯門的聖公會的牧者，平日我可以進來祈禱嗎？他隨即向我介紹其教會的祈禱會。令人反眼的答案啊！

住大學宿舍時期認識了一個朋友，她不是基督徒，但仍愛到教堂坐坐、祈祈禱，她說這讓她心靈平靜。

但多數教會歡迎人家到來活動，並非安靜啊！真可惜！

不斷聽一種自己不會的語言

彷彿可以進入另一個世界。

或許重新學習一種語言，可以表達到一些現在不能言喻的感覺。

起碼學會了這個아저씨(大叔)，眾位自稱為哥哥的大叔，其實你們都已經是아저씨了！

一個寫小說的好地方

山景邨的24小時麥記。

帶一枝筆、一本簿，還可以買一杯雪糕。

Panorama

360度。

終於報了暑期密集課程

7月16日開始學韓文。